Garantía

Esta Oferta de Garantía Limitada ("Oferta") establece los términos y condiciones bajo los cuales Torque Fitness, LLC ("Torque") extiende una GARANTÍA LIMITADA no asignable solo al propietario original ("Usted") del producto Torque Fitness ("Producto"). Los términos de la garantía se aplican SÓLO AL USO COMERCIAL Y DOMÉSTICO. Al comprar el Producto, usted acepta todos los términos y condiciones de esta Oferta.

Lea atentamente la Guía de montaje y mantenimiento y todos los materiales/etiquetas de advertencia que la acompañan antes de usar este Producto y utilícelo solo de conformidad con los usos autorizados que allí se describen. EL INCUMPLIMIENTO DE DICHOS REQUISITOS DE USO ANULARÁ ESTA GARANTÍA LIMITADA.

1. PLAZO DE LA GARANTÍA LIMITADA. Consulte los TÉRMINOS DE LA GARANTÍA COMERCIAL a continuación.

2. GASTOS DE SUSTITUCIÓN Y REPARACIÓN. Torque proporcionará, a su exclusivo cargo, solo piezas de repuesto o reparación bajo esta GARANTÍA LIMITADA, según se describe anteriormente. Usted es responsable de todos los demás costos. Dichos costos pueden incluir, entre otros: (a) cargos de mano de obra no cubiertos por el servicio, retiro, reparación o reinstalación del Producto o cualquier componente del mismo; (b) gastos de envío, entrega, manipulación y administración para la devolución de piezas a Torque; y (c) todos los costos necesarios o incidentales relacionados.

3. MANO DE OBRA. Ciertos productos (como se definen a continuación) vendidos en Norteamérica (Estados Unidos, Canadá y México) incluyen una cobertura limitada de mano de obra asociada con la reparación o el reemplazo de piezas defectuosas debido a material o mano de obra. La garantía de mano de obra excluye el desgaste normal, el uso indebido/abuso, el montaje incorrecto, el mantenimiento rutinario, las reparaciones no autorizadas y los daños estéticos.

4. ENVÍO. Si el envío se considera necesario (a discreción exclusiva y absoluta de Torque), las piezas deben ser enviadas por Usted en su caja original o embalaje equivalente, totalmente aseguradas con los gastos de envío pagados por Usted. Torque no asumirá ninguna responsabilidad por cualquier pérdida o daño del Producto incurrido durante el envío.

5. PROCEDIMIENTOS DE RECLAMACIÓN. Si se requiere servicio en el Producto durante el Plazo de GARANTÍA LIMITADA descrito en el presente, comuníquese con el Servicio al Cliente de Torque al +1-763-754- 3533 o a través de nuestro sitio web en torquefitness.com Tenga a mano la siguiente información: (a) dónde compró el Producto; (b) la fecha de compra; (c) el número de serie del Producto (la etiqueta del número de serie se puede ubicar en el Producto y también se indica en el dibujo de montaje final incluido con su Manual del Propietario); y (d) una descripción de la naturaleza del problema. Nuestra dirección postal es: 11201 Xeon St NW, Suite 101, Coon Rapids, MN 55448 USA. Si se encuentra fuera de Norteamérica, comuníquese con su distribuidor local para obtener soporte de servicio.

6. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE LA GARANTÍA. LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA DE TORQUE PARA USTED CON RESPECTO A SU PRODUCTO COMPRADO ES LA GARANTÍA LIMITADA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE. A MENOS QUE SE ESTABLEZCA ESPECÍFICAMENTE LO CONTRARIO ANTERIORMENTE, TORQUE NO HACE DECLARACIONES NI GARANTÍAS CON RESPECTO AL PRODUCTO Y TORQUE EXCLUYE Y RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS CON RESPECTO AL PRODUCTO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, CALIDAD SATISFACTORIA, CORRESPONDENCIA CON LA DESCRIPCIÓN, VALOR O IDONEIDAD PARA CUALQUIER USO PREVISTO Y/O NO INFRACCIÓN, TODO ELLO EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.

7. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. LA RESPONSABILIDAD DE TORQUE (Y SU RECURSO EXCLUSIVO) SE LIMITARÁ A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO DEL PRODUCTO, LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO O LAS PIEZAS, SEGÚN SE ESTABLECE ANTERIORMENTE, A LA ÚNICA Y ABSOLUTA DISCRECIÓN DE TORQUE. EN NINGÚN CASO TORQUE SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL O CONSECUENTE DE CUALQUIER TIPO, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL. NO OBSTANTE CUALQUIER DISPOSICIÓN CONTRARIA EN EL PRESENTE, CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS VENDIDOS A CLIENTES UBICADOS FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EN CASO DE QUE UN TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN COMPETENTE SITUADO DENTRO DE SU PAÍS DE RESIDENCIA LE OTORGUE EL DERECHO A RESCINDIR LA COMPRA DEL PRODUCTO DE CONFORMIDAD CON LA LEY APLICABLE, USTED DEBERÁ DEVOLVER INMEDIATAMENTE EL PRODUCTO COMPRADO A TORQUE DE CONFORMIDAD CON LOS MÉTODOS DE ENTREGA RAZONABLEMENTE REQUERIDOS POR TORQUE, CUYA ENTREGA SERÁ A SU CARGO (EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE). EN TAL CASO, SU RECURSO SE LIMITARÁ AL MONTO REALMENTE PAGADO POR USTED, Y REALMENTE RECIBIDO POR TORQUE (O NUESTRO REPRESENTANTE), POR EL PRODUCTO QUE ES OBJETO DE UNA RECLAMACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA (EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE).

8. EXCEPCIONES. LA GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE REPARACIONES DE MANTENIMIENTO NORMAL O CORRECTIVO, FALLAS DEBIDO A ACCIDENTES, USO INAPROPIADO DEL PRODUCTO O DAÑOS O DEFECTOS EN EL PRODUCTO CAUSADOS O CONTRIBUIDOS POR CUALQUIER CAUSA EXTERNA AL PRODUCTO. Cualquier uso indebido, abuso, alteración, cualquier intento de reparación por parte de una persona que no sea un proveedor de servicios autorizado de Torque Fitness, cualquier montaje incorrecto, accidente o cualquier otra condición resultante de ocurrencias fuera del control de Torque anulará esta GARANTÍA LIMITADA. Dado que las condiciones de uso sobre las que Torque no tiene control pueden tener un efecto significativo en el Producto, Torque renuncia a cualquier garantía de que el Producto cumplirá con los estándares y requisitos establecidos en la Ley de Salud y Seguridad Ocupacional de los Estados Unidos de 1970 (OSHA), según enmendada, o las reglas y regulaciones promulgadas en virtud de la misma.

9. NINGUNA MODIFICACIÓN. Usted ha comprado el Producto sujeto a la exención de garantía y limitación de recursos anteriores, que solo pueden modificarse mediante un acuerdo por escrito firmado por un funcionario debidamente autorizado de Torque. Ningún agente, empleado o representante de Torque tiene autoridad para obligar a Torque a ninguna afirmación, representación o garantía con respecto al Producto, excepto un funcionario autorizado de Torque que lo acepte por escrito.

10. INTRANSFERIBILIDAD. En ningún caso, ninguna afirmación, representación o garantía relacionada con el Producto es aplicable a nadie más que a Usted, y ninguna otra persona tiene derecho a confiar en ella. Sus derechos con respecto a la GARANTÍA LIMITADA no pueden asignarse ni transferirse a ningún tercero y cualquier intento de dicha asignación o transferencia será nulo y sin efecto.

11. INSPECCIÓN. A menos que Torque acuerde lo contrario por escrito, Usted inspeccionará el Producto inmediatamente después de su llegada y deberá notificar a Torque por escrito dentro de los treinta (30) días calendario posteriores a la recepción de cualquier escasez, inconformidad o cualquier otro defecto observable con respecto al Producto. Cualquier escasez, inconformidad o cualquier otro defecto observable con respecto al Producto no informado por Usted por escrito dentro de dicho período de treinta (30) días calendario se considerará renunciado por Usted y la entrega del Producto se considerará aceptada por Usted (sujeto a la Garantía contenida en esta Oferta).

ELECCIÓN DE LEY APLICABLE. Excepto que se disponga lo contrario en la Sección 8, esta Oferta y todos los derechos y/u obligaciones asociados a la misma se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Minnesota, incluyendo, sin limitación, el Código Comercial Uniforme de Minnesota para la Venta de Bienes, en la medida máxima permitida por la ley aplicable. DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 6 DE LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS DE 1980 SOBRE LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERÍAS ("CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS"), LAS PARTES ACUERDAN EXPRESAMENTE POR EL PRESENTE QUE LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS NO SE APLICARÁ A ESTA OFERTA (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO AL ARTÍCULO 35 DE LA CONVENCIÓN O CUALQUIER DISPOSICIÓN SUCESORA DE LA MISMA), AL PRODUCTO VENDIDO A USTED O A LA RELACIÓN ENTRE LAS PARTES CONTEMPLADA POR EL PRESENTE.

TÉRMINOS DE LA GARANTÍA COMERCIAL

Equipo de fuerza* – XCREATE, XRACK, TR1, TR2

*Uso en exteriores – Limitado a un plazo de 3 años para el marco y las soldaduras solamente. Sin otra cobertura

Tank – M3, M4, MX

Accesorios para tanques

Cardio / Movimiento – Stealth, XERT, XRR

Mancuernas / Barras fijas*

*Debe usarse en pisos de goma. La garantía quedará anulada si hay signos de abuso por caídas, lanzamientos o rebotes.

Barras*

* La garantía quedará anulada si la barra presenta signos de abuso por caídas, lanzamientos o rebotes.

Placas

* La garantía quedará anulada si las placas presentan signos de abuso por caídas, lanzamientos o rebotes.
**Las placas de bumper de 10 lb solo se pueden dejar caer cuando también se cargan placas de bumper más pesadas en la barra.

Pesas rusas (Kettlebells)

*La garantía no cubre la pintura ni el acabado.

X-Impact

X-Flex

Balones medicinales de golpe (Slam Balls)

90 Días

Bolsas Torpedo*

90 Días

Balones para pared*

90 Días

* La garantía se anula si el producto presenta signos de uso indebido por haber sido golpeado.

Cuerdas de velocidad Elite*

*La garantía no cubre el desgaste del cable.

Plataformas y suelos

Artículos blandos